fredag 30 november 2012

Kära vänner från Solna äntligen här.



Idag var dagen D, då Göran och Iris , grannar och kompisar från Solna äntligen kom ner till oss. Nu ska vi rå om varandra och ha trevligt, hyra bil och visa lite av vad vi lärt oss uppleva.

Som vanligt när vi ska möta vänner, antingen dom heter Leif
och Katja eller Göran och Iris. Vi stod 3 timmar och väntade
utanför hotellet på att transferbussen skulle komma, för vi ville
 välkomna. När vi gav upp och gick hem, så fort vi kom in så
ringer Göran och frågar var vi är. Då hade dom suttit på
hotellet hela tiden, för de tog taxi från Airporten.





En blomma till kompisarna tycker vi och det tog bara
5 min. så kommer betjäningen upp med vas till
rummet. = service.






Don Gregory är ett 4 **** hotell med bästa utsikten över
stranden och mot Playa Inglés.






Göran har verkligen längtat att hitta ett ställe i värmen
som är framkomligt även med rullator. Det här passar bra
och för några timmar sedan lämnade de Arlanda med
massor av snöplogar på startbanan och avisningen fördröjde
starten några minuter, men här mår Göran toppen.







Iris känner ju San Agustin sedan länge för hon har väl
klippkort hit. Berit är lycklig också.






Här överlämnas beställningen av 2 Kalles kaviar och 2 pkt
djupfryst dill. Min rebus om 2 tuber Stomatol missades.
Kanske ska pröva med Kalles ?






Nu var alla hungriga och Göran som ville fira 17-årsdagen
med Iris envisades med att bjuda på restaurang. Vi
rekommenderade San Agustin, den polska restaurangen,
som har kanonbra meny.




















Under den polska flaggan tackade vi för maten
och en trevlig kväll, för nu väntar slafen för
Iris och Göran som steg upp i morse kl. 04.00.

Morsning !

Ps
Arguineguin imorgon
Ds

torsdag 29 november 2012

Travfest hos Lena på caféet


Våra små turturduvor blir mer och mer tama. Snart äter dom nog ur handen. Det är så intressant att se hur de verkligen är ett par som älskar varandra. De här har funnit sitt revir hos oss och kommer varje frukost. De "pussar" varandra ibland när de sitter på en gren till vårat flamboyanträd.

Just nu tror jag de ruvar på ägg. Vi såg hur dom
gjorde det blivande ägget på grenen och nu kommer
dom för det mesta en i taget eftersom jag tror de
växelvis ruvar på äggen.





Så blev det dags vid 18-tiden (lok tid) att inta Lenas för att
vinna nya pengar på V-86. Det är ju tjejernas afton ikväll.
Lena häller i ett glas vitt halvtorrt vin innan start.







"Myggan" rockar loss till en Glenn Miller-
låt i pausen mellan loppen.








Nu är vi framme vid V-86 3 och en dam vid änden av
vårat bord får plötsligt ett hysteriskt anfall och jag undrar
hur det är fatt. Ska vi kalla på läkare ?








Så började jag inse att det var hästägaramiljen vi hade
 vid bordet medan vi som spelat svor över att hästen vann,
för den hade vi ju inte på kupongen. Inte jag i alla fall. 







Lena rusar fram och grattar ägaren Bengt Fernlund som
vant sej vid framgångar och är rätt cool.








Emedan fru ägare Britt-Marie torkar tårar av lycka som
inte vill sluta rinna. Barbro försöker med nå´n Hokus Pokus.








Nu har Lena korkat upp champagnen som alltid står på
kylning ifall någon vinner storkovan.








Nu har lugnet återkommit även till Brittis.







Saluuut !







Ägarna som bor i Carl Larssons hemtrakter Sundborn har
sonen Patrik som tränare och Jörgen Westholm som kusk.
Patrik är f.ö. travexpert i Aftonbladet.
Vad hette kusen då ? Jo nr 9 i V86 3 hette eller heter
Navigator SIB. Nu var det inte första gången hästar från
Sundborn vunnit, för i förra V-75 vann en annan, berättar Bengt. 








En av gratulanterna som också satt i caféet var en annan känd
travtränare och kusk, nämligen Kjell Wallin från E-tuna.


Hur det gick i spelet ??
(som vanligt)

Morsning !

Ps
Om ett par timmar landar våra vänner
Iris och Göran från Solna, så då får vi ta
hand om dem och berätta vilka regler
som gäller här. Vilket språk och vilka
faror som lurar bakom knutarna o.s.v.
Ds

onsdag 28 november 2012

K (O) VÄDER


Idag måste vi titta till kossorna lite. Solen värmde bra och palmerna fläktade på oss. Det var 26 grader redan på fm. Vi går mot Svenska kyrkan, där det f.ö. är julbasar nu på torsdag.


Det här är en riktig Vilda Västernko. Skulle smyga mej
 på bakifrån för att försöka sno puffran. Men den satt
som gjuten.





Så upptäckte jag att det fanns en flaska Whiskey
i packningen också. Inte heller den släppte kossan
ifrån sej.








Så en snabbis då till Puerto Rico som jag sa, för bilden
igår blev suddig.
Nä, det finns flera av dom. Här på strandpromenaden.

Ännu lyser solen men 15 min. senare svartnade
 himlen snabbt och regnet vräker ner. Vi och många andra
rusade in på närmast bar som var Beach Club.  Ägarna
önskar mer regn för det betydde merförsäljning idag.















Mellan regnskurarna passade vi på att besöka polska
restaurangen Roberto som har den godaste pizzan
med äkta italiensk stukning.










 



Här i dörröppningen chefen själv med sin charmerande
serveringspersonal som talade flytande engelska.










Så här glada och överraskade blev de av att få
mitt visitkort.








Väl hemma igen är det riktigt oväder, där borta brukar vi
se Plinglé, men eftersom det brann upp igår så ser man
det inte längre. I varje fall inte i det här ovädret.
Där nere ligger Don Gregory som på torsdag skall
invaderas av Göran och Iris från Solna. Hoppas vädret
stabiliseras till dess.

 
 
 
 
 
 
 

Så fort det kommer en regnskur så blir det sjö på gatan
nedanför oss. Regnet är ju bra för potatisen och gärna lite
regn, hellre än 20 grader kallt och snö.
 Det är därför jag är här.
Amen.

Morsning !

Ps
Enligt uppgift har 28-åringen A. Lööf ansökt om
medlemsskap i A-kassan, eftersom anställnings-
tryggheten i regeringskansliet på hennes förslag
försämrats katastrofalt och eftersom hon är yngst
får hon ju gå först. Det är ju därför hon ivrar
för att ta bort LAS, (Lagen om anställningsskydd).
Ds

måndag 26 november 2012

Playa Inglés brinner och visit i Puerto Rico



Häromdagen när vi passerade Swecan träffade vi nästan på
Cornelis Vreeswijk. Inte för han liknar honom till utseendet.....

....men han sjunger som honom och uppträder torsd.-sönd.
kl. 19.00 på Geminis i Pl. Inglés.
Hans namn är Janne "Målare" Moberg.
Här med Therése.






Berit ville placera mej vid den här bouganvillan för hon
tyckte skjortan matchade... men stenmurar kan dom
bygga här. Fantastiska konstverk överallt.

 
 

Inte för att Berit matchade den här växten,
hon är betydligt rakare i ryggen....ännu.







Vi var på promenad mot Sv.kyrkan, där vi upptäckte den
här askkoppen. Dåligt av Sv.kyrkan att använda ett fågelbad
som askkopp.

 
 
 

 
 
 
 
 
Det var en gång en gube och han var greve. Den 15 okt. 1962 satte han spaden i marken för det som blev början av bygget Maspalomas Costa Gran Canaria, ungefär här vid nya rondellen Clinica Roca i San Agustin.
Spaden var ingen spade, utan en utsättningsstör (estaca), som bankades ner med en flaska
champagne. Nu står en modell av den här vid rondellen Clinica Roca, 4-5 m. hög.
Området i bakgrunden var det första som byggdes här.









Igår brann Playa Inglés ner eller upp, vilket du vill. Då blev himlen så här vacker.











Så idag bar det av med buss till Puerto Rico där enligt uppgift skall vara den solsäkraste
platsen på ön, för det var lite risigt här och förr eller senare skulle vi dit så varför inte idag.
Vädret där var ungefär som här, men när vi precis stiger av bussen kommer solen fram.






 


Där finner vi en utställning gjord av sand, Sand Arts, ungefär
som den vi såg förra året i Las Palmas. Gubben i bakgrunden
 har ingenting med skapandet att göra.



Många vackra figurer men tyvärr har dåligt
väder förstört delar av dem.










Där hittar vi bla. Salvador Dali





 



 
 
 
 
Å imorgon får jag väl åka tillbaka till
P.Rico. Tänk så vacker bilden varit om
den varit skarp. Men den för..... solen
lyste mej rätt i ansiktet så jag missade
skärpan.

Morsning !

Ps
Är det någon som sett Annie Lööf ?
Är hon kvar som partiledare och
näringsminister ?
Tacksam för alla upplysningar !
Ds

Svensk text till förra bloggen

 
 
 
Nu finna svensk text under bilderna till förra bloggen
om vår egen frisörsalong här.

Just nu redigeras bilder till nästa blogg.

söndag 25 november 2012

Peluqueria y estetica Frisörverksamhet och estetik



Hemos encontrado nuestro propio peluquero aquí en San Agustin. Ubicado en el centro comercial en frente del pub Don Quejot. También está cerca de la tienda de Spar y los restaurantes y tiendas de ropa.

Vi har hittat vår egen frisör här i San Agustin .Ligger centralt i Shoppingcentret mittemot puben Don Quejot. Nära också till Sparbutiken och restauranger och klädbutiker.



Está alimentado por dos hermanas alegres y talentosos
llamadaVerónica y Miriam.

Den drivs av 2 glada och duktiga systrar som heter Veronica och Miriam.






 
 
 
Verónica y Miriam.

Veronica och Miriam.

 
 
 
 
 
El precio de un corte de pelo es muy humano contra
Suecia. 9 euros para los hombres y 10 euros para
las mujeres.

Priset för en klippning är mycket humant mot i Sverige.
9 euro för herrar och 10 euro för kvinnor.
 

 
 
 
Las mujeres suelen ser más complicado. (Pardón).

Kvinnor är ju som vanligt mer komplicerade. (Förlåt).

 
 
Verónica embellece Berit.

Veronica förskönar Berit.

 

 
 
 
Usted será muy bien cuidado de Verónica y Miriam, para
que podamos recomendar una visita, si tu cabello
necesita embellecido.

Du blir mycket väl omhändertagen av Veronica och Miriam
så vi kan rekommendera ett besök om håret behöver förskönas.

Madre Ning !

Morsning !

 

901


Solen här i San Agustin bara fortsätter vräka ner över oss. Termometern bakom ryggen på mej visar nu på 80 grader F, eller 26 grader C.
Det finns goda förutsättningar för att jag kommer att presentera min 1000:e blogg här innan vi vänder norrut. Då förväntar jag mej bli bjuden på hejdundrande kalas av alla mina läsare.

Den här bilden tappade jag bort i ökensanden vid förra bloggen. Den svarta pricken där borta skall vara jag då förståss. Vägrar gå en meter utan en kall stor stark.




Så här knökfullt är det hos Lenas när V 75 körs.
Vi brukar vänta till sammandraget kl. 17.00 lok. tid.






Här tränger stora Myggan in lilla Lena i köket så hon tappade
korven hon skulle lägga i grytan. Jag tror hon sköljde av dem
innan nästa försök.








Lenas man Enrique (Tre Hjärtan) satsar en slant på kusarna
hos självaste travkungen Kihlman, som ni kan följa på
http://kihlmans travblogg.








Här hittar jag mej själv intrasslad mellan benen på
en häst som pryder Lenas disk. 
 







Ännu en vacker vy från Foliasparken, strax nedanför Tarahal som förresten nu
skall renoveras .........igen, sägs det.








Killen borta vid den berömda utkiken satt ensam allén och spelade gitarr accompanjerad av
vågornas skvalp. Tjejen som ligger på rygg  solar till ljudet av vågornas skvalp.
Om dom på något sätt hörde ihop har jag ingen aning om och varför skulle jag bry mej ?








Den här gamla påskkärringen såg så häftig ut att jag
sköt av ett kameraskott fån höften så hon inte skulle
vakna av kamerans slutare.







Vännerna, datorleverantörerna från Vintrie Leif och
Katja Svensson på besök i vår internationella hörna
 en kväll för att testa internetuppkopplingen hos oss.
Peppar, peppar det har fungerat jättebra nu för det mesta.
Någonting hade vi väl i glasen också.
Å lite nyttiga chips.

Morsning då igen !

Ps
Nästa blogg beräknas visa en titt in till vår
egen frisörsalong. Den blir då uteslutande
på flytande spanska förståss.
Ds